So it's a triple release, of sorts today. I say of sorts as one of the chapters is only four pages, but a release is a release right?
First up then is chapter three of Azarak.
Reading this chapter part of me feels that Koga must've had some great hatred of Japanese schools. I mean you've a school where two kids die and two others are fairly badly assaulted in the space of a few days (not to mention the attempted sexual assault last chapter) and yet no one seems to bat an eyelid. Though I guess that's part and parcel with Azarak...
Next up we have chapter three of Orgia, wherein we continue with a bit of SoL, and the start of a new grim fight.
And lastly we have chapter one of something entirely new, Yuzumori-san, from the author of Orgia, Eri Ejima. Back when Ejima was finishing off Orgia she spent a while tweeting about how she'd endeavour to get a new serialisation and keep up with her cutesy little girl's love stuff, though if she couldn't she'd need to find a part time job or something.
A few months later and here we are with the opening chapter of Yuzumori-san, and a whopping four pages at that. The series is actually published online on Yawakara Spirits (most famous perhaps in the West for publishing Stretch).
As it's an online serialisation I'm not sure if Ejima will have quite managed to escape the necessity of a part time job, but it's at least something new from her. It also looks like it'll have fairly regular releases too, so even if it stays in small, four chapterish chunks it'll at least be a common thing.
Thanks a lot for the chapters and the new manga.
ReplyDeletethanks!
ReplyDeletethanks!
ReplyDeletepg 107, "Would even her parents be at risking" that sentence sounded off. ("be risking" or "be at risk")
ReplyDeleteYeah we made a few other mistakes, and a few in azarak too, apologies for those!
DeleteThanks for your work. Never thought I'd see Eko Eko Azarak translated!
ReplyDeleteThankyou!
ReplyDelete